HH PEOPLE

Menu
  • Home
  • Features
  • Cover
  • Food
  • Health Tips
  • Career Story

Translation Builds Bridges—On Becoming a Polyglot

Miriam Nwamma, Tony Elumelu Foundation

ADMIN by ADMIN
December 1, 2020
in Features
0

How It Started

Growing up was fun and memorable. I was surrounded by aunties, uncles, grandmothers, parents’ workers etc. As the saying goes, it takes a village to raise a child. This was really the case with me, especially since my father was away from the country most of that time. My mum was tough, though; I remember how, as the only girl among four brothers, she would challenge me to do all sorts of things. “You are a female, and so you have to be very wise and hardworking,” she would say back then. In fact, she was so tough that I actually grew up thinking she was a policewoman. Lool.

My love for languages started around this period, I realized I was fascinated by other cultures and way of life, and it helped that I had an ear that could easily pick-up things. Thankfully, sometime around high school, I was mentored by a friend who also studied languages—she inspired me to consider it as a career choice.

 

Where I Am Now

I fluently understand five languages—this fact about me surprises people, especially since two of those languages are French and Portuguese. Honestly, it all seems natural. As a child, I preferred to watch either Chinese or Korean movies. And whenever I had the opportunity to listen to any other language, I jumped in. I’ve been to some francophone countries and taught fresh in some high schools; it has been helpful to stay engaged with the languages.

 

On Biggest Fears

One of the things I’m most afraid of is the inability to translate my value so that people can see. Like most people, I do not like failure, but I think that failure can be the consequence of the inability to translate your skills and values. Translation builds bridges, it makes life easier, whether you are translating your skills or you are translating a language.

 

Expectations For The Future

My expectations are nothing less than to own a French school and a Fashion design Complex. In five years, I hope to have achieved my dreams of international influence, as well as have a thriving family.

Post Views: 141
Previous Post

We Need to Talk More About Depression

Next Post

Because We Can Do Better: Five Ways You Can Save The Environment

Next Post

Because We Can Do Better: Five Ways You Can Save The Environment

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Always Stay Informed

Always Stay Informed, Talk To Us Subscribe for weekly updates from our team on lifestyle, industry news and valuable tips for your health.

Instagram

[instagram-feed num=9 cols=3 showfollow=false]

About Heirs Holdings

About

We are an African proprietary investment company driving Africa’s development through long-term investments in key sectors. We operate businesses that rank among the top three in their sectors

We are an African proprietary investment company driving Africa’s development through long-term investments in key sectors. We operate businesses that rank among the top three in their sectors

HH People Team

Editorial Board

Editor in Chief – Clari Green

Editor – Adeoye Falade

Technical Lead

Akindamola Akintola

Cover Design 

Oghenefegor Abade

Contributors

Cover story

HH Editorial Team

Other Contributors

Jessica Chukwukanne

Ayandele Ayodeji

Chinwendu Ogbechie

Marie Okorie

Deoye Falade

Keren Otiono